Home Transcription

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document

To embed the entire object, paste this HTML in website

To link to this page, paste this link in email, IM or document

To embed this page, paste this HTML in website

1882-12-11
À sa mère
To his mother

Transcription

1 of 5

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

Subset

PDF
Text

Text Search...

you wish to report:

Your comment:

Your Name:

Submit

Cancel

...

Rating
Auteur / Author	Schwob, Marcel, 1867-1905
Bénéficiaire / Recipient	Schwob, Mathilde Cahun, 1841-
Transcripteur / Transcriber	Green, John Alden, 1925-2001 Squires, Michele Brin
Titre / Title	1882-12-11 À sa mère To his mother
Résumé / Summary	Tante Estelle, Maggie, oncle Henry, et Maurice sont venus dîner hier soir et ils vont tous bien. La lettre de papa est arrivée le matin et Schwob est content que l'œil de papa aille mieux. Schwob taquine de Maggie et son amour pour Théramène et comment ses parents ne l'ont pas accepté. Schwob fait une comparaison entre Maggie et Phèdre. Schwob n'a pas eu son classement en classe. M. Chabrier lui a donné une note sévère pour ses devoirs de français. Hier, Schwob a reçu ses notes de M. Jacob : 10 pour la conduite, 9 pour les devoirs, et 8 pour les leçons. Vendredi Schwob a composé en histoire et jeudi il compose en allemand. Le professeur de Schwob lui fait des confidences parce qu'il est Israélite et était au lycée de Nantes pendant 12 ans. Aunt Estelle, Maggie, Uncle Henry, and Maurice, dined with them last night - everyone is doing well. Papa's letter arrived that morning; Schwob is glad that his father's eye is better. Schwob jokes about Maggie's love interest (Théramène) and her parents' refusal of him. He compares Maggie to Phèdre and playfully comments about Maggie throwing herself into the mouth of a seamonster. Schwob still doesn't know his school standing. M. Chabrier recently graded him harshly on his French homework. Yesterday he received his first grades from J. Jacob: 10 for behavior, 9 for homework, and 8 for his lessons. Friday they wrote in History. They will write Thursday in German; Schwob's professor trusts him, as he is Israelite and taught at a high school in Nantes for 12 years.
Edition / Edition	Electronic reproduction
Date originale / Date Original	1882-12-11
Editeur numérique / Publisher Digital	L. Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University
Date numérique / Date Digital	2007-11
Description physique matérielle / Physical Description	4 p.
Bibliothèque dépositaire / Holding Institution	Brigham Young University
Genre / Genre	Letters
Noms/Names	Schwob, Mathilde Cahun, 1841- Schwob, Maurice, 1859-1928 Candeau Fourgeot Delacombe tante Estelle Schwob, Marguerite oncle Henry Cahun, David-Léon, 1841-1900 Martin Roch Schwob, George, 1822-1892 Théramène M. Chabrier M. Jacob Durand Gustave-Adolphe Cahun, Palmyre
Lieu / Place	Paris (France)
Sujet / Subject	Schwob, Marcel, 1867-1905--Correspondence Authors, French--19th century--Correspondence Schwob, Marcel, 1867-1905--Correspondance Auteurs français --19me siècle--Correspondance
Langue / Language	French; fre; fr
Collection / Collection	Marcel Schwob Memorial Collection
Instructions pour les utilisateurs/Patron Usage Instructions	http://www.lib.byu.edu/sc_copyright.html
Droits d'auteur / Copyright Status/Owner	Public domain; Courtesy L. Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University
Type / Type	text
Utilisation du format / Format	text/pdf; text/jpg
Entrée des métadonnées du contributeur /Contributor Metadata	Squires, Michele Brin
Date d'entrée des metadonnees / Metadata Entry Date	2008-03
Outil d'entrée des métadonnées / Metadata Entry Tool	CONTENTdm Acquisition Station version 4.2; Metadata completed using CONTENTdm version 4.3
Refresh	2010-02
Spécifications techniques / Technical Specifications	iQsmart3 Kodak; Oxygen Scan v.2.4.1; attributes: jpg, 400dpi
Cote / Call Number	Vault MSS 54
Identifiant / Identifier	18821211
LIS balise / LIS Tag	byucompounddocument

Transcripteur / Transcriber	Green, John Alden, 1925-2001 Squires, Michele Brin
Titre / Title	Transcription
Edition / Edition	Electronic reproduction
Editeur numérique / Publisher Digital	L. Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University
Date numérique / Date Digital	2007-11
Bibliothèque dépositaire / Holding Institution	Brigham Young University
Genre / Genre	Transcription
Langue / Language	French; fre; fr
Collection / Collection	Marcel Schwob Memorial Collection
Instructions pour les utilisateurs/Patron Usage Instructions	http:www.lib.byu.edu/sc_copyright.html
Droits d'auteur / Copyright Status/Owner	Public domain; Courtesy L. Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University
Utilisation du format / Format	text/pdf
Entrée des métadonnées du contributeur /Contributor Metadata	Squires, Michele Brin
Date d'entrée des metadonnees / Metadata Entry Date	2008-03
Outil d'entrée des métadonnées / Metadata Entry Tool	CONTENTdm Acquisition Station version 4.2; Metadata completed using CONTENTdm version 4.3
Refresh	2010-02
Spécifications techniques / Technical Specifications	Microsoft Word 2003 printed to PDF; attributes: pdf
Cote / Call Number	Vault MSS 54
Identifiant / Identifier	18821211_T_1.pdf
Taille de fichier / File Size	55.876 KB
Nom de fichier / File Name	18821211_T_1.pdf
Espace couleur / Color Space	Not Available
Hauteur / Height	Not Available
Largeur / Width	Not Available
Type de média / Media Type	PDF
Nom de l'utilisateur / User Name	1diteam
Checksum	0xD662F446

Find results with:

Searching collections:

Home Transcription

1882-12-11
À sa mère
To his mother

Object Description

Description

Tags

Comments

1882-12-11
À sa mère
To his mother

1882-12-11
À sa mère
To his mother

	All
	Pages Enter page numbers or page ranges separated by commas. For example: 1,3,5-12

Find results with:

Searching collections:

Home Transcription

1882-12-11 À sa mère To his mother

Transcription

Object Description

Description

Tags

Comments

1882-12-11 À sa mère To his mother

1882-12-11 À sa mère To his mother

1882-12-11
À sa mère
To his mother

1882-12-11
À sa mère
To his mother

1882-12-11
À sa mère
To his mother