Facsimile 1 |
Previous | 1 of 3 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
El Rey Diego chaves de orellana Mi corregidor de las quatro Villas de la costa de la mar Porque para el Armada que he mandado juntar este año son menester muchos marineros y Conviene que se levanten y Junten luego para que pueda salir a navegar muy temprano os encargo y mando que pues esta armada se a de emplear en effectos tan utiles p(ar)a estos Reynos y de los que navegan en las costas d[e] ellos hagays levantar y alistar en essas quatro Villas con la brevedad posible la mayor quantidad de marineros q(ue) se pueda Utiles y de experiencia ofresciendoles de mi parte q(ue) se les hara muy buen tratam(ient)o y se les pagaran sus sueldos con puntualidad y que se les dara licencia para bolverse a sus casas quando el armada se recogiere a Imbernar y tambien escrivo a mis capitanes ordinarios de mar q(ue) cada Uno levante los marineros q(ue) les ordeno con lo qual y la buena diligencia Y medios de que Usareys espero q(ue) se Juntara Una buena quantidad de marineros y de los que se fueren alistando me avisareys Y porque yo desseo q(ue) la gente de [m]ar sea favorescida y Relevada de Vexaciones En quanto fuere posible ordenareys que todo el tiempo q(ue) los d(ic)hos Marineros estuvieren sirviendo En mi armada real no se les hechen soldados ni otros huespedes En sus Cassas y terneys particular cuydado de que esto se execute Y cumpla assi de Madrid A diez de hebrero de 1595 Yo el Rey Por mandado del Rey nu(estr)o señor Joan De ybarra
Object Description
| Rating | |
| Author | Philip II, King of Spain, 1527-1598 |
| Recipient | Orellana de Chaves, Diego de |
| Title | 1595-02-10 letter to Diego de Orellana de Chaves |
| Description in English | 10 February 1595, Philip II to Diego de Orellana de Chaves, from Madrid. Concerning the necessity of raising a large number of sailors for the Armada to be gathered for this year, and the benefits they can expect from the King. |
| Description in Spanish | Carta de Felipe II a Don Diego de Orellana de Chaves. Necesidad de que haya muchos marineros en la Armada que se ha de juntar este año. Madrid a 10 de Febrero 1595 |
| Edition | Electronic reproduction; |
| Date Original | 1595-02-10 |
| Publisher Digital | Harold B. Lee Library, Brigham Young University |
| Date Digital | 2009-06 |
| Physical Description | 2 p. |
| Holding Institution | Brigham Young University |
| Genre |
Letters |
| Subject |
Philip II, King of Spain, 1527-1598 -- Correspondence |
| Language | Spanish; spa; sp |
| Collection | Letters of Philip II, King of Spain |
| Patron Usage Instructions | http://www.lib.byu.edu/sc_copyright.html |
| Copyright Status/Owner | Public domain, Courtesy L. Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University |
| Type | text |
| Format | text/pdf |
| Source | L. Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University VMSS 504 Box 1 1595 |
| Metadata Entry Date | 2009-07 |
| Metadata Entry Tool | CONTENTdm Acquisition Station version 4.3 |
| Call Number | VMSS 504 Box 1 1595 |
| LIS Tag | byucompounddocument |
| Conversion Specifications | iQsmart3 Kodak; Oxygen Scan v. 2.6.3; attributes: pdf, 200 dpi |
| Identifier | VMSS504_Box_1_1595_C5 |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for Facsimile 1
