Facsimile 1 |
Previous | 1 of 3 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
El Rey Diego de chaves orellana mi correg(i)dor de las quatro villas de la costa de la Mar A Pedro de Çubiaur he ordenado que qu(an)do buelba del viage que aora va a hazer pase a lisboa con algun golpe de navios y deseando que los de Cosarios no hagan daño a los de mis subditos y vasallos ha parecido advertiros d[e] ello y mandaros como hago q(ue) si en los puertos de ese corregimi(ent)o huviere alg(un)o para la d(ic)ha Lisboa o el Andalucia deys orden q(ue) en ning(un)a manera partan sin la conserva del d(ic)ho Çubiaur pues los yra abrigando y a los que fueren a la d(ic)ha Andaluçia hara escolta hasta el Cabo de S(an) Vicente y a los de lisboa llevara a aquella Ria y avisarme eys de lo q(ue) en esto se hiziere De Madrid A siete de Jullio 1595 Yo El Rey Por man(da)do del Rey n(uest)ro señor Andres de prada
Object Description
| Rating | |
| Author | Philip II, King of Spain, 1527-1598 |
| Recipient | Orellana de Chaves, Diego de |
| Title | 1595-07-07 first letter to Diego de Orellana de Chaves |
| Description in English | 7 July 1595, first letter. Philip II to Diego de Orellana de Chaves, from Madrid. Mentions order for Don Pedro de Zubiaurre to escort ships heading for Portugal or Andalucia to protect them from privateers, and orders Orellana that ships with those destinations be made to wait for Zubiaurre's protection. |
| Description in Spanish | Carta de Felipe II a Don Diego de Orellana de Chaves. Orden a Don Pedro de Zubiaurre que vuelva de su viaje y pasa a Lisboa con algunos de sus navios. Para evitar ataques de los corsarios que escolte a los navios que salgan para Lisboa y Andalucia. Madrid a 7 de Julio 1595 |
| Edition | Electronic reproduction; |
| Date Original | 1595-07-07 |
| Publisher Digital | Harold B. Lee Library, Brigham Young University |
| Date Digital | 2009-06 |
| Physical Description | 2 p. |
| Holding Institution | Brigham Young University |
| Genre |
Letters |
| Subject |
Philip II, King of Spain, 1527-1598 -- Correspondence |
| Language | Spanish; spa; sp |
| Collection | Letters of Philip II, King of Spain |
| Patron Usage Instructions | http://www.lib.byu.edu/sc_copyright.html |
| Copyright Status/Owner | Public domain, Courtesy L. Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University |
| Type | text |
| Format | text/pdf |
| Source | L. Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University VMSS 504 Box 1 1595 |
| Metadata Entry Date | 2009-07 |
| Metadata Entry Tool | CONTENTdm Acquisition Station version 4.3 |
| Call Number | VMSS 504 Box 1 1595 |
| LIS Tag | byucompounddocument |
| Conversion Specifications | iQsmart3 Kodak; Oxygen Scan v. 2.6.3; attributes: pdf, 200 dpi |
| Identifier | VMSS504_Box_1_1595_C16 |
Description
| Title | Facsimile 1 |
| Full text | El Rey Diego de chaves orellana mi correg(i)dor de las quatro villas de la costa de la Mar A Pedro de Çubiaur he ordenado que qu(an)do buelba del viage que aora va a hazer pase a lisboa con algun golpe de navios y deseando que los de Cosarios no hagan daño a los de mis subditos y vasallos ha parecido advertiros d[e] ello y mandaros como hago q(ue) si en los puertos de ese corregimi(ent)o huviere alg(un)o para la d(ic)ha Lisboa o el Andalucia deys orden q(ue) en ning(un)a manera partan sin la conserva del d(ic)ho Çubiaur pues los yra abrigando y a los que fueren a la d(ic)ha Andaluçia hara escolta hasta el Cabo de S(an) Vicente y a los de lisboa llevara a aquella Ria y avisarme eys de lo q(ue) en esto se hiziere De Madrid A siete de Jullio 1595 Yo El Rey Por man(da)do del Rey n(uest)ro señor Andres de prada |
| Edition | Electronic reproduction; |
| Publisher Digital | Harold B. Lee Library, Brigham Young University |
| Date Digital | 2009-06 |
| Holding Institution | Harold B. Lee Library, Brigham Young University |
| Collection | Letters of Philip II, King of Spain |
| Patron Usage Instructions | http://www.lib.byu.edu/sc_copyright.html |
| Copyright Status/Owner | Public domain, Courtesy L. Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University |
| Format | text/pdf |
| Metadata Entry Date | 2009-07 |
| Metadata Entry Tool | CONTENTdm Acquisition Station version 4.3 |
| Conversion Specifications | iQsmart3 Kodak; Oxygen Scan v. 2.6.3; attributes: pdf, 200 dpi |
| Identifier | VMSS504_Box_1_1595_C16_p001.pdf |
| File Size | 553.664 KB |
| File Name | VMSS504_Box_1_1595_C16_p001.pdf |
| Color Space | Not Available |
| Height | Not Available |
| Width | Not Available |
| Media Type |
Tags
Comments
Post a Comment for Facsimile 1
